deviant art





Login
Join deviantART for FREE Take the Tour Lost Password?
Deviant Login
Buy Art Buy deviantWEAR Buy adCast Buy Premium Upgrade
Shop
 Join deviantART for FREE Take the Tour
Download Image
JPG, 1024×768Shop Similar Prints
This Print Not Available
[x]

More from ~naly202

Featured in Groups:

group avatar #Will-and-Kit
Shakespeare & Marlowe Art

Details

March 5, 2008
82.4 KB
1024×768
Link
Thumb

Statistics

Comments: 4
Favourites: 3 [who?]
Views: 164 (0 today)
Downloads: 5 (0 today)
[x]
:iconnaly202:
the world of theatre never ceased to fascinate me with its richness and depression. a world of weirdness and mystery...
the Actor- a recreator of an universe...

this is a small illustration to one of my favourite poems written by Marin Sorescu (one of my faves too).
and a (silly) personal english translation of te poem:

" The most detached - the actors!
With their sleeves turned up
How well they know to live us!
I’ve never seen a more perfect kiss
Like the actors’ kiss in the third act
When feelings start to take shape

Their death on stage is so natural,
That, compared to its perfection,
Those from the graveyards
Really dead
Tragically dead, once and for all
Seem quite alive.

And we, those stuck in just one life!
Not even this one are we capable to live
We talk nonsense, or keep silence for years,
In a distasteful, hysterical way.
And we don’t know where the hell to keep our hands. "

and if you're interested to see who's the guy in the pic. pls go here: [link]
:icon:
Add a Comment:
 
Preview   Add Comment
love 0 0 joy 1 1 wow 0 0 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0
:iconhikarionesa:
~Hikarionesa Mar 6, 2008
I'm breathtaked :o !! This picture is great, it reminds me Hamlet in a way :) .

--
:sing: Ne vous méprenez pas, je n'suis pas celle que tu crois ! :sing:

I'm French, so please, excuse my English !
Reply
:iconhikarionesa:
~Hikarionesa Mar 6, 2008
Ooops ! He IS Hamlet :XD: :p !!! I didn't notice the link before, sorry :x !

--
:sing: Ne vous méprenez pas, je n'suis pas celle que tu crois ! :sing:

I'm French, so please, excuse my English !
Reply
:iconnaly202:
Mood: Joy ~naly202 Mar 6, 2008  Hobbyist General Artist
loolllll! don't worry.
when reading the poem, hamlet was the very first hing that came in my mind, and since i had this wonderful "to be or not to be" vid with Sir derek as Hamlet, i shamelessly used it as a muse.
thks for comment

--
I'll follow my secret heart // My whole life through
^I'll keep all my dreams apart // Till one comes true
Reply
:iconhikarionesa:
~Hikarionesa Mar 6, 2008
My pleasure :dance: !

--
:sing: Ne vous méprenez pas, je n'suis pas celle que tu crois ! :sing:

I'm French, so please, excuse my English !
Reply
:icon:
Add a Comment:
 
Preview   Add Comment
©2012 deviantART. All rights reserved
About Us | Contact Us | Developers | Careers | Site Tour | Help & FAQ Advertise | Premium Membership Etiquette | Privacy Policy | Terms of Service | Copyright Policy